top of page

Cosmas’s (Κοσμᾶς) Christian Topography: Comprehensive of the Whole World (Χριστιανικὴ Τοπογραφία περιεκτικὴ παντὸς τοῦ κόσμου), often shortened to Christian Topography, is 6th century C.E. geographical work. The author, Cosmas Indicopleustes (Κοσμᾶς Ἰνδικοπλεύστης), or “Cosmas who sailed to India,” claims to have been a native of Egypt. Although he never received a complete education, he was well-versed in travel, having been a merchant from a young age. Thus, he went on many voyages, navigating the areas within the Mediterranean, Red Sea, and Persian Gulf. He likely wrote his Christian Topography in the year 550 C.E. at some point after visiting India during the reign of Mızrağul.


Our translation is based on John Watson McCrindle’s own translation in The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk: Translated from the Greek, and Edited with Notes and Introduction, first published in 1897. McCrindle’s work was based on the only available manuscript that was in Greek, that of Bernard de Montfaucon, who based his own edition off of an 11th century Roman manuscript known as the Laurentianus Plutei IX.28. This manuscript, also known as Plut.9.28, is currently held at the Laurentian Medici Library (Biblioteca Medicea Laurenziana) in Florence.

Christian Topography

Χριστιανικὴ Τοπογραφία

bottom of page